帶圖完整版:http://docs.google.com/View?id=dwvnfkw_33gxnqhbhr

接觸日劇比較晚，所以看宮藤官九郎的劇集，順序很有問(wèn)題。先是《木更津貓眼》、《虎與龍》，再是《愛(ài)的魔法使》，《曼哈頓愛(ài)情故事》和《池袋西口公園》。雖然不能連貫地體驗宮藤作為腳本家那逐步提升的過(guò)程，但好在這幾部作品都有著(zhù)自己獨特的風(fēng)格，部部?jì)?yōu)秀，不至于有落差感。這次就主要說(shuō)下最近的這部《龍與虎》。

先照顧下最近兩年接觸日劇的同學(xué)，簡(jiǎn)單說(shuō)下宮藤官九郎。1970年出生的他，作為導演，腳本（就是編?。┖脱輪T活躍于電視劇，電影，甚至舞臺劇。他以天馬行空，肆無(wú)忌憚的想象力和大膽的實(shí)驗精神給日劇帶來(lái)了新的感覺(jué)，年紀輕輕（不到四十）就五獲日劇學(xué)院賞的最佳腳本賞（就是上面列的那五部），是日本演藝界公認為“鬼才”。作為導演和演員的成績(jì)要遜色很多，正所謂人無(wú)完人嘛。最近一次出演電影，應該是在《被嫌棄的松子的一生》中那個(gè)號稱(chēng)“太宰治（日本最偉大的作家之一）轉世”的作家（還真是蠻會(huì )挑角色的- -）。


《被嫌棄的松子的一生》中撞火車(chē)前的一幕。

前段時(shí)間看到過(guò)個(gè)帖子，說(shuō)日劇看多了會(huì )麻木。其實(shí)每種藝術(shù)形式都有它自己的準則，作品有意無(wú)意地都在遵循這一準則，時(shí)間長(cháng)了難免會(huì )膩味。宮藤的作品雖然不能完全回避那些準則，但可貴的是他加入了很多新的元素。包括漫畫(huà)式的情節和鏡頭運用，夸張的表演效果，另類(lèi)前衛的整體架構以及絕妙的劇情構思都讓他的作品給人十分過(guò)癮的感覺(jué)。雖然他每部作品都口碑很高，幾乎囊括日劇大賞的主要獎項，但收視率一直一般（然則便又要說(shuō)到日本的國民性啊……不過(guò)也不是說(shuō)他拍的片子不賺錢(qián)。據說(shuō)DVD銷(xiāo)售狀況良好，要不《木更津貓眼》也不會(huì )隔個(gè)幾年就出個(gè)劇場(chǎng)版，把小淵一次次從墳里挖出來(lái)- -）。而這次要說(shuō)的《龍與虎》的最主要特點(diǎn)，就是古代和現代時(shí)空交錯的奇妙體驗。

對了，介紹片子前再提下磯山晶和金子文紀。作為制作人和導演，雖然他們倆的曝光率遠比宮藤低，但從《池袋西口公園》，《木更津貓眼》到《虎與龍》，三人一路合作過(guò)來(lái)，更被稱(chēng)為“日劇鐵三角”，可以看出兩人在各自領(lǐng)域也有不俗的功力。

先放主要STAFF和獲獎情況（收視率就不放了，宮藤的片子不需要這個(gè)）：
制作：TBS
腳本：宮藤官九郎
制作人：磯山晶
導演：金子文紀 片山　修　等
音樂(lè )：仲西　匡
OP：『タイガー＆ドラゴン』/クレイジーケンバンド
主題歌：『UTAO－UTAO』/Ｖ６

第45回日劇學(xué)院賞2005-8-12最佳作品
第45回日劇學(xué)院賞2005-8-12最佳男主角：長(cháng)瀨智也
第45回日劇學(xué)院賞2005-8-12最佳男配角：西田敏行
第45回日劇學(xué)院賞2005-8-12最佳編?。簩m藤官九郎
第45回日劇學(xué)院賞2005-8-12最佳導演
第45回日劇學(xué)院賞2005-8-12最佳配樂(lè )：仲西匡
第45回日劇學(xué)院賞2005-8-12最佳片頭：片山修

然后便要說(shuō)到劇名的翻譯問(wèn)題了。原名是“タイガー&ドラゴン”，就是“TIGER&DRAGON”，有的人翻譯成“虎與龍”。原因有二：直譯；暗示了劇中小虎主線(xiàn)，龍二輔線(xiàn)。也有的人翻譯成“龍與虎”，原因也有二：“龍虎”這種說(shuō)法在中國是很普遍的；日本說(shuō)并列的東西時(shí)很多都是和漢語(yǔ)相反的。當然這是個(gè)無(wú)關(guān)痛癢的問(wèn)題了- -。不過(guò)通過(guò)這個(gè)很俗的劇名（的確很俗……就象把《野豬大改造》改名成《KAME&YAMAP》一樣）就能了解到劇里的主角，有兩位。


先說(shuō)說(shuō)故事的主軸吧。這次用日本傳統文化落語(yǔ)來(lái)作為主軸讓很多人大跌眼鏡。落語(yǔ)就是單口相聲，起源于江戶(hù)時(shí)代，在日本很受歡迎的一種民間藝術(shù)。一名表演者穿著(zhù)和服坐在一張日式草席上的坐墊上就可以開(kāi)始表演了。其特點(diǎn)是簡(jiǎn)單，詼諧有趣，幽默，短小精悍。二戰之前的落語(yǔ)稱(chēng)為古典落語(yǔ)，相對地戰后的被稱(chēng)為新作落語(yǔ)。主要區別在于故事背景。古典落語(yǔ)的故事舞臺為古代日本，因為同樣的落語(yǔ)可能會(huì )被不同的落語(yǔ)家演繹，所以體味表演的不同之處也是樂(lè )趣所在（劇中借龍二之口說(shuō)明了這一點(diǎn)）。新作落語(yǔ)的舞臺是現在，所以即使第一次聽(tīng)的人也會(huì )感覺(jué)親切。體味落語(yǔ)最大的要素就是想象。根據落語(yǔ)家的一句句話(huà)，來(lái)想象背景，情景，甚至人物的心理活動(dòng)。這種在頭腦內自我補完的感覺(jué)是其他藝術(shù)形式達不到的。本劇里師父傳授的落語(yǔ)均為古典落語(yǔ)。而經(jīng)由徒弟說(shuō)出的落語(yǔ)，則更象是自我加工后的新作落語(yǔ)。落語(yǔ)按類(lèi)型來(lái)分也有很多，而劇里涉及的都算做滑稽噺，其特點(diǎn)就是最后要有一個(gè)サゲ（就是落），用一句話(huà)來(lái)結束落語(yǔ)，而這句話(huà)會(huì )產(chǎn)生讓人發(fā)笑的效果。

然則以落語(yǔ)為主軸，要讓之前甚至沒(méi)接觸過(guò)落語(yǔ)的人接受，的確是需要在劇情編排上消耗很多腦細胞的。最終呈現在我們眼前的，是通過(guò)古代和現代時(shí)空交錯的劇情和一眾演員脫線(xiàn)（當然是褒義……）的表演，用率直而毫不矯飾的態(tài)度呈現了家人的溫暖親情，師徒的相知相惜以及朋友間的重情重義。

《龍與虎》最開(kāi)始是于2005年1月9日放送的一集90分鐘左右的SP電視?。ā度镀鹫垺罚?。之后因嶄新的劇情構成而反映強烈，所以順勢于春季推出了電視劇版。電視劇版的劇情承接自《三枚起請》，每集相對獨立，但都有著(zhù)相同的走勢，或者說(shuō)是細節。而落語(yǔ)的特殊性，加上宮藤的細心，使每集都有很多值得研究之處。

故事很簡(jiǎn)單：“新宿之龍”（汗……）黑社會(huì )流星會(huì )的小虎一次幫親分追債，看到了欠債人精彩的落語(yǔ)表演，于是決定拜師學(xué)落語(yǔ)。（說(shuō)的太簡(jiǎn)單了- -）具體點(diǎn)的劇情放在下面的角色介紹里分開(kāi)說(shuō)了。有關(guān)鍵情節透露，未看者自重……




        

長(cháng)瀨最近很有人氣的片子就是MY BOSS MY HERO里的黑幫老大了。初看MBMH時(shí)還驚為天人，而實(shí)際上在《龍與虎》里很多招牌式的表情和動(dòng)作都已經(jīng)發(fā)揮出很好的效果了。配上宮藤的劇本，更能體現長(cháng)瀨的男子氣概和存在感，不象MBMH，雖然是好玩，但看下來(lái)總覺(jué)得缺點(diǎn)什么?；?2水時(shí)被追債，父母用煤氣中毒來(lái)自殺（無(wú)理心中），而他奇跡般的撿回一條命。由此形成了他寂寞滄桑的性格。之后在橫須賀（沙木一章那里）做個(gè)小混混，后來(lái)被新宿流星會(huì )的若頭日向收留。一次給組長(cháng)追債，聽(tīng)到了林屋亭屯兵衛的落語(yǔ)表演，被深深感動(dòng)，于是和組長(cháng)，屯兵衛都達成協(xié)議，屯兵衛授予虎兒“林屋亭小虎”的藝名，每教會(huì )虎兒一則落語(yǔ)，虎兒就付給他10萬(wàn)日元，然后再當作組長(cháng)的欠款還給虎兒。平時(shí)不茍言笑的虎兒說(shuō)起落語(yǔ)來(lái)，從表現形式到內容都有著(zhù)自己獨特的風(fēng)格。而他和龍二之間的友情，和林屋亭一家的親情，和屯兵衛與組長(cháng)之間的師徒之情，都用一種簡(jiǎn)約的形式表現出來(lái)。的確，作為極道之人，表達自己的感情不會(huì )那么鋪陳和纏綿。而其他人對小虎的愛(ài)，雖然話(huà)語(yǔ)不多，但張力十足。最后，小虎終于可以擁有真正適合他的，充滿(mǎn)掌聲與歡笑的人生。

        

岡田準一也是宮藤的御用演員之一了。從《木更津貓眼》里白天打棒球，晚上做怪盜的小淵，到這次頗有點(diǎn)玩世不恭的龍二，都是這種看起來(lái)開(kāi)朗率性，而實(shí)際上也有脆弱一面的角色。作為落語(yǔ)家林屋亭屯兵衛的次男，小時(shí)就因為落語(yǔ)方面的才能而被稱(chēng)做“天才”，本以為會(huì )繼承父親的名號升為真打，可因為一次事件被逐出了師門(mén)。盡管如此，屯兵衛對龍二的愛(ài)還是毋庸質(zhì)疑的，龍兒開(kāi)服裝店需要的資金就是小虎追的那筆債。作為設計師，龍二沒(méi)有什么才能，所以他設計的服裝完全賣(mài)不出去。因為天性的會(huì )說(shuō)話(huà)，所以朋友很多。喜歡把自己卷入麻煩的事件中。之后在小虎的勸導下，終于理解了父母對他的愛(ài)和自己真正適合的是什么，與是重新回到林屋亭門(mén)下學(xué)習落語(yǔ)。最后成功地繼承了父親的名號。感情方面也最終抱得美人歸（雖然這身高是有點(diǎn)……）。對了，這是龍二的服裝店Dragon Soda的網(wǎng)站，雖然一年多都沒(méi)更新過(guò)了- -：http://www.tbs.co.jp/TandD/ds_top.html上面那圖我是故意的……

        

原六本木的キャバ嬢，因為蘋(píng)果的刺青而迷惑了N個(gè)男人的魔性之女。后來(lái)知道是青森縣一家種蘋(píng)果的農民家的媳婦，離婚后回到東京做公車(chē)導游。美咲在劇里的角色即花癡又花心，雖然演技上沒(méi)有突出表現，但勁爆的臺詞讓人忍俊不禁，花瓶的陪襯效果是起到了。最終和龍二在一起了（這身高還真是有點(diǎn)……）。

        

最早接觸西田敏行的是《德川三代葵》里的德川秀忠，那種憨憨地，對老婆既怕又愛(ài)的感覺(jué)拿捏的十分到位。而這一季《華麗一族》和《淺草福丸旅館》里也有西田的精彩表演。其演技已經(jīng)達到爐火純青的地步。他說(shuō)話(huà)很有特點(diǎn)，聲音不高，經(jīng)常重復某些詞句，加上表情的配合，不論是在表演落語(yǔ)還是在平時(shí)都充滿(mǎn)了喜劇氣氛。另外反串的女生造型很讓人噴飯。相比和龍二之間的父子情，小百合之間的夫妻情以及組長(cháng)之間的友情，他和小虎之間的師徒情是著(zhù)墨最多的。當然這種感情是種潛移默化的積淀。而這一積淀的爆發(fā)，就是小虎重入師門(mén)時(shí)兩人不顧時(shí)間場(chǎng)所的深情相擁（本來(lái)還想再描寫(xiě)下的，想想還是算了……）。選了個(gè)很有感覺(jué)的圖，襲胸……

        

笑福亭鶴瓶 是很出名的落語(yǔ)家（這是他的個(gè)人主頁(yè)：http://www.tsurube.net/），本劇請到他出演的卻是個(gè)說(shuō)落語(yǔ)機會(huì )不多的黑幫老大。這黑幫老大的喜劇效果不用演，只要他往那兒一站就能出來(lái)。他對小虎也是十分珍惜的，為了把小虎讓給屯兵衛，自己的幫派差點(diǎn)被滅門(mén)。不過(guò)說(shuō)回來(lái)，這新宿流星會(huì )就四個(gè)人……。他和屯兵衛之間的故事也蠻有意思……

        

冢本高史也是宮藤的固定班底之一了，在《曼哈頓愛(ài)情故事》中看到他高中照片時(shí)還真是嚇了我一跳- -（宮藤真是能編啊……）。本劇中是虎兒的舍弟。作為組長(cháng)的獨生子，對虎兒十分敬重，但私下覺(jué)得虎兒是個(gè)沒(méi)有幽默感的男人。這次的扮相屬于俗得可愛(ài)。性格上雖然是黑幫老大的兒子，但生性善良。雖然老爸勸他去上大學(xué)，但在小虎坐牢后，還是繼承了父親的衣缽，成為了流星會(huì )的老大。從發(fā)型，從衣著(zhù)，從神情上我們都能體會(huì )到他的成長(cháng)，而他勸小虎不要做不適合自己的事情時(shí)真的象個(gè)成熟男人了（天哪我在說(shuō)什么- -）。

        

雖然蒼井優(yōu)并不能算是傳統意義上的美女，但在《花與愛(ài)麗絲》里的甜美氣質(zhì)，在本劇里也有所體現。劇里在龍兒的服裝店里打工，經(jīng)常和龍二打打鬧鬧的（龍二：丑女！LISA：o >_<)=0)T_T)龍二）。性格善良，容易被男人欺騙。之后遇到了銀次郎，甜蜜了一段時(shí)間，后來(lái)銀次郎做黑幫老大后因為感覺(jué)幾乎是兩個(gè)世界的人所以分手了。不過(guò)她其實(shí)還是喜歡銀次郎的。最后坐在一起也象我們暗示了什么。其實(shí)蒼井優(yōu)可以多接點(diǎn)日劇來(lái)的……

        

《木更津貓眼》里的貓田教練（現在還忘不了那老鼠臉），《愛(ài)的魔法使》里井川遙的男友，阿部サダヲ在宮藤的作品中是不可或缺的丑角。在《虎與龍》里也是引用典故最多的一位。作為谷中家的長(cháng)子，在落語(yǔ)的天分上遠不及小自己10歲的弟弟龍二，靠當搞笑藝人來(lái)維持生計。平時(shí)都是他來(lái)活躍氣氛的?！梆z頭可怕”這集里，被女性觀(guān)眾票選為“最不想擁抱的男人第一名”，加上師弟屯吉的升段，這雙重打擊讓他精神萎靡。之后在在小虎跟龍二的安排下，屯太幫助日向順利地完成了婚禮，也使屯太自己恢復了精神。最后在“最不想和他OOXX的藝人”評選里終于擺脫第一名，不過(guò)應該比得了第一還難受- -。

        

貓背椿（ネコゼツバキ），這個(gè)姓真的蠻特殊的。這部作品也是貓背和宮藤的第二次合作，上一次是在《曼哈頓愛(ài)情故事》里的回想DRAMA之女。每個(gè)場(chǎng)景都是割裂開(kāi)的，要在很短的時(shí)間內表現出角色的感覺(jué)來(lái)是很考驗演技的?；氐健洱埮c虎》里，原本是歌手的她婚后就做家庭主婦了，一直支持著(zhù)屯太。其他的戲分不多。

        

出演屯兵衛夫人的是銀粉蝶（應該是藝名吧），她和宮藤在電影《GO》里也合作過(guò)，最近一次接電視劇應該是06年秋季的《厄年新娘》里安土家的媳婦。和《厄》里的扮相相比，《龍與虎》里的要好很多。而看屯兵衛怎么稱(chēng)呼夫人，以及每集里等她哭都是很有趣的。

        

劇中另外一個(gè)真正的落語(yǔ)師，就是飾演屯吉的春風(fēng)亭升太。在SP“三枚起請”里是他做的開(kāi)場(chǎng)白，當時(shí)完全不知道這人是誰(shuí)……?！懊鼬B(niǎo)”這集講的是屯吉的故事，屯太和龍二兄弟為了幫助他克服對女人的恐懼，策劃了個(gè)溫泉旅行兼聯(lián)誼，最后歪打正著(zhù)地湊合了他和藥師丸博子飾演的克子的結合。劇中的表演沒(méi)有生澀的感覺(jué)，完全看不出來(lái)是第一次參加電視劇的演出。其實(shí)他在龍二出走，小虎入門(mén)前應該都是林屋亭家的第一弟子，很多時(shí)候關(guān)于落語(yǔ)的解釋也都是由他來(lái)講解的。

        

尾美としのり也是熟面孔了。最近幾年在《不能結婚的男人》《女王的教室》里都有出演。之前在宮藤的《曼哈頓愛(ài)情故事》里出演一名出租車(chē)司機。屯兵衛經(jīng)常去的蕎麥屋的店主。也曾經(jīng)被MEGUMI迷惑，之后和老婆也離婚了。片子最后和一名巴西籍女子完婚- -。因為自己出身岐阜，不是江戶(hù)子（東京人）而有點(diǎn)自卑。但很少流露，基本上是個(gè)活躍氣氛的角色。

        

半海一晃……這就是傳說(shuō)中的萬(wàn)年配角吧……。臉很熟，但要說(shuō)演過(guò)什么反正我是記不清。最近出演的作品有《下北SUNDAYS》《女王的教室》等等。劇中是個(gè)在淺草寺附近經(jīng)營(yíng)關(guān)東煮的大叔。貌似就小虎他們去光顧。后來(lái)小虎沒(méi)去，店就倒閉了- -，大叔開(kāi)始賣(mài)小玩具……。存在感薄弱，劇里經(jīng)常被無(wú)視……。

        

桐谷健太…這個(gè)不是很熟，據說(shuō)在《午餐女王》里有過(guò)演出…劇里叫TAKESHI，簡(jiǎn)稱(chēng)小T。龍二的朋友，在唱片店工作，經(jīng)常去Dragon Soda玩。龍二被逐出師門(mén)后住在他家（或者說(shuō)他是房東- -）。也是MEGUMI“五枚起請”的受害者之一，為人憨厚。不知怎么的，小虎出獄時(shí)他去迎接的時(shí)候(上圖)腦子里聯(lián)想到的是周星馳電影里那個(gè)經(jīng)典角色。還是露臍裝……

        

流星會(huì )若頭。反復強調和小虎說(shuō)話(huà)一次都沒(méi)笑過(guò)。本來(lái)覺(jué)得在他身上有料可挖的但最后卻完全沒(méi)有發(fā)揮。開(kāi)始和小虎兩個(gè)人就搗毀一個(gè)幫派的他，被幾個(gè)小流氓就打斷了肋骨- -。宅間孝行是個(gè)劇團演員，網(wǎng)上更多的消息是他和女優(yōu)大河內奈々子的結合。（大河內奈々子的介紹頁(yè)http://www.oscarpro.co.jp/profile/ohkouchi/）不知道他們的婚禮會(huì )不會(huì )和“饅頭可怕”那一集里一樣……。

        

林屋亭家存在感不足一號（上圖左二）。星野源，《水男孩》里有他。

        

林屋亭家存在感不足二號。這個(gè)的特點(diǎn)就是高……（187CM），象混血?！逗谏?yáng)》《鬼來(lái)電》里都有他。不過(guò)我都沒(méi)看。

        

比兩個(gè)師兄的存在感要強很多……。每次都被師父遺忘名字的烏冬，在“明鳥(niǎo)”那集里去聯(lián)誼時(shí)的戲分不少，笑容讓人印象深刻（上圖）。

        

所有這些演員里最沒(méi)存在感的。每集最后小虎交學(xué)費，屯兵衛還錢(qián)的那個(gè)小店的老板。常年出現在背景里。去看落語(yǔ)時(shí)也完全被另外兩個(gè)熟臉（蕎麥屋和關(guān)東煮）所壓制。最后看CAST才知道有這么個(gè)大嬸……對了，這大嬸叫松本じゅん……在YAHOO上查的時(shí)候提示“松本潤ではありませんか？”當場(chǎng)笑噴?？纯次覀兊拇髬鸢?上圖)，連五官都看不清……真是可憐。

        

屯太和鶴子的女兒。官網(wǎng)上有介紹的我都帖……上面那個(gè)大嬸都帖了再加個(gè)蘿利也沒(méi)關(guān)系的……。
以上是官網(wǎng)上CAST里的全部角色了。但實(shí)際上還有很多客串的角色，其中不乏熟人。
小日向文世：也是張很熟的臉- -。開(kāi)始是劇團演員。去年的《ALWAYS 三丁目の夕日》《阿修羅城の瞳》里都有他的演出。在宮藤的劇里也是老面孔了。
他這么出場(chǎng)的時(shí)候，開(kāi)始猜測在劇中會(huì )是什么角色。
《木更津貓眼》里直呼姓名的父子……
到《龍與虎》里卻搖身一變成了落語(yǔ)協(xié)會(huì )會(huì )長(cháng)，并且是讓龍二放棄落語(yǔ)的直接原因。
藥師丸博子：《一升眼淚》里的老媽。
沒(méi)想到她也出來(lái)說(shuō)落語(yǔ)了……
《木更津貓眼》里受岡田敬仰的美禮老師。
《龍與虎》被岡田等人捉O在X……。
北村一輝：北村大人不用再介紹了……。劇里開(kāi)始是混黑幫的……也是MEGUMI“五枚起請”中的“一枚”。
到林屋亭家三言?xún)烧Z(yǔ)就把家里的女人（女孩不算）給迷住了。
解決了追殺自己的人后，回老家娶老婆種地去了。結婚照。
荒川良々：性格演員- -。主要作品：《夜王》《危険なアネキ》《真夜中の彌次さん喜多さん》《下妻物語(yǔ)》《SURVIVE STYLE 5 》。
JUMP亭JUMP。自己和別人都會(huì )把他和少年JUMP聯(lián)系起來(lái)。平時(shí)那行頭也模仿鳥(niǎo)山明。
找屯兵衛拜師，住在林屋亭家，被小虎和MEGUMI夾在中間。聽(tīng)到了勁爆的對話(huà)，第二天就般出去了- -。
《被嫌棄的松子的一生》里的理發(fā)師，島津后裔……
古田新太：日劇扭曲黃金配角三巨頭之一。最近的日劇應該是《下北SUNDAYS》吧。
《愛(ài)的魔法使》里筱原涼子第一次變身……。還有只穿圍裙的，想了想就不截了。
《龍與虎》里大阪來(lái)的夫妻漫才家。
森下愛(ài)子：也是宮藤的御用演員?！赌靖蜇堁邸贰堵D愛(ài)情故事》和《池袋西口公園》都有出演。
《曼哈頓愛(ài)情故事》里的C——千倉老師。
《龍與虎》里組長(cháng)和屯兵衛的舊情人。
另外的角色……還有和小T一起住的中國人小劉，JUMP亭的師父，MEGUMI的前老公，野狼會(huì )的老大等等角色，這里就不再提了。
基本劇情在角色介紹里也說(shuō)的差不多了?！痘⑴c龍》在劇情行進(jìn)上的特點(diǎn)就是場(chǎng)景的不斷轉換，它不會(huì )讓你象看流水帳一樣把故事看完，而是重新來(lái)架構整個(gè)故事。其實(shí)基本的劇情說(shuō)白了就是先講一則古典落語(yǔ)，然后把故事的某些相同點(diǎn)放到現在的某件事情上，最后以古典落語(yǔ)的サゲ來(lái)結束。如果是按著(zhù)這樣順序來(lái)編劇的話(huà)肯定是很平淡的。而宮藤則是很不喜歡平鋪直敘的人?！赌靖蜇堁邸防锏牡箮б约啊堵D愛(ài)情故事》里的快進(jìn)就是很好的證明。而這次則打亂了敘事的順序，在不留意中給人驚喜。但是還是保留了一些很程式化的流程，在變化的敘事中找到這些也是個(gè)樂(lè )趣。下面是總結出來(lái)的大大小小湊到一起算十項的流程，有的甚是牽強，權當娛樂(lè )，配圖說(shuō)明。

1 出場(chǎng)

每話(huà)開(kāi)始都是音樂(lè )響起（不清楚這音樂(lè )有沒(méi)有規定，11話(huà)居然用了龍珠的主題音樂(lè )……）一名主要演員穿著(zhù)和服（除了MEGUMI……），上臺講一段話(huà)。主要是承上啟下的作用。比較勁爆的是MEGUMI穿著(zhù)短裙上臺，坐在草席上，發(fā)現臺下都是大叔，并且都盯著(zhù)她的下半身看……

2 龍與虎！

出場(chǎng)后說(shuō)幾分鐘，就要來(lái)一句“TIGER&DRAGON”。然后是片頭?？床煌难輪T用不同的方法說(shuō)這個(gè)的時(shí)候也蠻有趣的。圖中的大概是分貝最高的……。個(gè)人覺(jué)得最有趣的還是西田的。

3 等的就是你/真拿他沒(méi)辦法/哦，是……啊


片頭之后的劇情各話(huà)均有不同。但之后不久，師父就要出場(chǎng)表演古典落語(yǔ)，也就是該話(huà)的標題了。這里必然有蕎麥屋的臺詞：或者是剛一上臺時(shí)的“等的就是你！屯仔”；或者是剛聽(tīng)了一句故事就好象為了顯示自己聽(tīng)過(guò)的“哦，是……?。ㄊ÷蕴柼鎿Q該落語(yǔ)的名稱(chēng)）”；或者是被逗樂(lè )之后的“真拿他沒(méi)辦法”。這也是尾美大叔在這片子里存在感最足的時(shí)刻- -。

4 時(shí)空切換


因為講的是古典落語(yǔ)，所以古裝的情節是少不了的。不少扮相讓人噴飯，比如師父的女裝（出現不止一次，西田這家伙肯定有這癖好），屯太的貓造型（貓田貓田），JUMP亭的小孩造型等等。這個(gè)時(shí)候配的音樂(lè )都很有感覺(jué)。當然不可能是直接就把故事完全的講下來(lái)的。中間要三番五次的插進(jìn)現代的劇情，而兩者之間是很類(lèi)似的事件。比如上面的兩圖，古代的是兩個(gè)惡棍要引人去吉原（風(fēng)俗之地），而現代則是兩兄弟商量帶屯吉去聯(lián)誼。當然，這時(shí)候古典落語(yǔ)也好，現代的故事也好，都不會(huì )講完。

5 哭……

之后劇情發(fā)展，在林屋亭家里，矛盾激化，然后就要吵架。這時(shí)不管有沒(méi)有人哭，總得有人來(lái)一句：“啊，誰(shuí)誰(shuí)誰(shuí)哭了?！逼渲行“俸峡薜氖亲疃嗟?。象上圖這樣，吵架歸吵架，但嚇到小孩子就不好了。

6 師父的サゲ

サゲ大意就是，用會(huì )讓人發(fā)笑一句話(huà)來(lái)結束落語(yǔ)。在現實(shí)故事發(fā)生過(guò)程中，穿插著(zhù)講完古典落語(yǔ)，會(huì )更人思考的空間，如果集中在一起講完的話(huà)那效果會(huì )差很多。先講完古典落語(yǔ)也可以讓觀(guān)眾理解這個(gè)故事，給后面做鋪墊。

7 小虎出場(chǎng)

吵架之后故事會(huì )繼續發(fā)展。但仍然不會(huì )有結果。之后就轉到小虎登臺表演落語(yǔ)了。這里有個(gè)細節就是幾乎每次都要來(lái)句“tiger,tiger, XXtiger”，從開(kāi)始臺下“默……”到慢慢接受，直到最后和小虎一起喊，慢慢被小虎的落語(yǔ)感動(dòng)。這次出場(chǎng)前一切的事情都已經(jīng)鋪墊結束，而結果，要觀(guān)眾們等待小虎以他的方式來(lái)演繹。

8 倒敘

古典落語(yǔ)里的故事到師父的サゲ就算是結束了。而現實(shí)里的事情到小虎出場(chǎng)前就沒(méi)交代了。每話(huà)倒敘時(shí)總是在想“現實(shí)故事要怎么才能配上古典落語(yǔ)里的故事呢？”，有的時(shí)候是驚訝，有的時(shí)候是感動(dòng)。

9 小虎的サゲ

完成古典落語(yǔ)和小虎自己落語(yǔ)結合的標志就是小虎的サゲ。雖然和師父的サゲ是一樣的詞句，但重新演繹的版本比起古典落語(yǔ)里的版本還是更值得回味的。而每次講完后臺下或者幕后都要給他故事里的主要人物特寫(xiě)，很俗，但是也讓這個(gè)故事有了個(gè)完滿(mǎn)的結局。

10 學(xué)費 還債

這段其實(shí)嚴格來(lái)說(shuō)不算劇情了，但是是我最喜歡看的一部分。因為幾乎每話(huà)都相同的內容，看師徒倆怎么通過(guò)對話(huà)和動(dòng)作來(lái)表現出不同是很有意思的。


從不同中找相同，從相同中看不同。上面列的這些在個(gè)別話(huà)中有小變化，這也是宮藤一貫喜歡的伎倆。（比如在一集《曼哈頓愛(ài)情故事》里用“F”船越來(lái)代替店長(cháng)）而最終達到的效果，是能令觀(guān)眾滿(mǎn)意的。

于是，個(gè)性鮮明的角色，加上精巧的故事構思，形成了《虎與龍》這部日劇的經(jīng)典作品。一個(gè)SP加十一話(huà)，向我們講述了十二個(gè)古典落語(yǔ)故事和十二個(gè)現代故事。雖然穿插講述故事，時(shí)空切換等手法，不是宮藤首創(chuàng )，但看他的片子，會(huì )感覺(jué)痛快淋漓，會(huì )很過(guò)癮。笑過(guò)之后還能體會(huì )到一些人生的哲理。

笑過(guò)，感動(dòng)過(guò)，這就夠了。

這篇影評有劇透